Resistencia cubana

Por la unidad de la resistencia cubana, por la libertad total de Cuba
 
ÍndiceÍndice  CalendarioCalendario  FAQFAQ  BuscarBuscar  MiembrosMiembros  Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios  RegistrarseRegistrarse  ConectarseConectarse  
Libertad y democracia para Cuba-libertad de opinion, para los presos politicos, libertad de entrar y salir del pais,Internet para todos. Abajo la dictadura

Comparte | 
 

 Goria amaya denuncia y nos pide apoyo urgente.

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo 
AutorMensaje
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 404
Fecha de inscripción : 19/06/2009

MensajeTema: Goria amaya denuncia y nos pide apoyo urgente.   Jue Jun 25, 2009 6:10 pm



Gloria Amaya madre de los hermanos Sigler Amaya presos políticos cubano, denuncia que uno de sus hijos esta muriendo en una celda de castigo.
Esta señora fundadora de las Damas de Blanco tiene mas de 80 anos y ha sido golpeada en 2 ocasiones por las fuerzas represivas del régimen

http://www.youtube.com/watch?v=T_4KbEUetM0 <http://www.youtube.com/watch?v=T_4KbEUetM0>


Última edición por Admin el Vie Jul 03, 2009 9:20 pm, editado 1 vez
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://resistenciacubana.positifforum.com
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 404
Fecha de inscripción : 19/06/2009

MensajeTema: traduccion al aleman de ares marrero   Jue Jun 25, 2009 8:22 pm

Ares Marrero.

An alle Freunde Kubas:

Gloria Amaya ist die Mutter von zwei Kubanische Oppositionelle. In diese Appell bittet sie für das Leben ihres Sohnes die in der Prision Canaleta langsam stirb. Seine Gesundheit Zustand ist sehr bedauerlich, verdammungswürdig. Das leben von der Politische Gefangen Amaya Sigler ist in große Gefahr. Wir unterstützen die Appell diese Mutter, und machen unsere ihre Appell; geben es weiter an die Demokratische Kräfte der Welt um Solidarität mit diese Mutter. Sie befürchtet ihr Sohn zu verlieren. Im Gefängnis sind die Umstände so, dass sein Leben in die letzten Monate, weiter und weiter sich so sehr verschlechtert.
Schließen Sie sich an die Proteste und Verlange für das Leben dieses Politische Gefangen und alle die in Kuba willkürlich inhaftiert sind.
Den Schmerz unsere Muttern, unsere Leute musst ein ende haben!
http://www.youtube.com/watch?v=T_4KbEUetM0

Mein Sohn stirb, mein Sohn stirb, lassen Sie bitte nicht sterben. Ich bitte um Hilfe. Mein Sohn stirb langsam im Gefängnis. In Cuba gibt es Politische Gefangenen. Die Situation ist unerträglich. Sie werden wie Tiere behandeln. So eine Ungerechtigkeit, solle nicht erlaubt werden. Ich flehe euch an, an Allen, Presidente Barack Obama, Parlamentarier in Europa, lassen sie mein Sohn nicht sterben. Er war ein Gesunde Man. Seine Gesundheit ist heute elend, beklagenswert. Bitte ich habe Angst um das Leben meines Sohnes. Die Regierung, die sind Killer, Lassen Sie bitte mein Sohn nicht sterben.

Geehrte Herr Lesenthin:
Hiermit übersetzte ich (schnell wie ich konnte) was die Mutter von Sigler Amaya in diese Appell auf Spanisch sagt. Der Ton ist so pathetisch wie der Inhalt ihre Worte. Ich hoffe sie können es in die IGFM Website zeigen, und es weiter geben an alle Freunde Kubas.

Danke wie immer für ihre Solidarität!

Mit freundlichen Grüßen,

Ares Marrero.


Im Facebook oder in Youtube finden sie die Appell an die Welt von die 80jähriger Mutter.

Danke für Ihr Aufmerksamkeit.
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://resistenciacubana.positifforum.com
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 404
Fecha de inscripción : 19/06/2009

MensajeTema: UPyD urge al Gobierno español a mediar en la liberación del preso político Ariel Sigler Amaya   Miér Jul 01, 2009 10:07 am

UPyD urge al Gobierno español a mediar en la liberación del preso político Ariel Sigler Amaya

Fernando Maura, responsable de Política Internacional del partido, ha anunciado su apoyo y solidaridad a Gloria Amaya y Noelia Pedraza, madre y esposa, respectivamente, de Ariel Sigler, para que las autoridades castristas accedan a su liberación urgente dado su crítico estado de salud.
1 de julio de 2009



Unión Progreso y Democracia, UPyD, urge al Gobierno español a través de su Ministerio de Asuntos Exteriores, para que intervenga utilizando la vía diplomática abierta entre los dos países y, en especial, con España como país mediador de sus relaciones con Europa, y busque la mejor solución a la grave situación en la que se encuentra el preso político, Ariel Sigler Amaya, condenado a 20 años de cárcel en la Primavera Negra de 2003 y cuya vida corre serio peligro según han denunciado Noelia Pedraza, su mujer, y Gloria Amaya, madre y fundadora de la asociación Damas de Blanco.

Según ha declarado Fernando Maura, responsable de política internacional de UPyD, “no sólo nos solidarizamos con la petición de ayuda de la citada asociación a las Organizaciones y Gobiernos internacionales sino que, además, consideramos obligado, desde el punto de vista de la defensa y preservación de los Derechos Humanos, la lucha por esta causa y, exigimos al régimen castrista que cumpla, sin dilaciones, con su obligación de velar y promover estos derechos dado que Cuba es un país signatario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos de las Naciones Unidas”.

http://www.upyd.es/web_medida/plantilla_ver_contenido/VerContenido.jsp?id=25035&seccion=5
Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://resistenciacubana.positifforum.com
Admin
Admin


Cantidad de envíos : 404
Fecha de inscripción : 19/06/2009

MensajeTema: Re: Goria amaya denuncia y nos pide apoyo urgente.   Vie Jul 03, 2009 9:20 pm

Volver arriba Ir abajo
Ver perfil de usuario http://resistenciacubana.positifforum.com
Contenido patrocinado




MensajeTema: Re: Goria amaya denuncia y nos pide apoyo urgente.   

Volver arriba Ir abajo
 
Goria amaya denuncia y nos pide apoyo urgente.
Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba 
Página 1 de 1.
 Temas similares
-
» Ante eventual crisis por partidos politicos de maletin,TSE pide apoyo a OEA
» TENGO UN BAUTIZO.... URGENTE!!!
» CIU pide multar a los taxis que lucieron banderas españolas
» Todo lo pide llorando
» Pide mimos y su marido contrata a siete

Permisos de este foro:No puedes responder a temas en este foro.
Resistencia cubana :: Presos politicos-
Cambiar a: